Phần sau đây liệt kê những Thông Tin Cá Nhân mà chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng thông tin đó (và cơ sở pháp lý cho việc xử lý Thông Tin Cá Nhân đó theo luật pháp EU, trong chừng mực áp dụng):
| Thông Tin | Mục Đích Xử Lý |
|---|---|
| Dữ Liệu Đăng Ký và Dữ Liệu Đăng Nhập. Tên, bí danh người dùng, số điện thoại, mật khẩu, giới tính và địa chỉ IP của bạn. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Dữ Liệu Tìm Kiếm Hồ Sơ Người Dùng. Bản ghi các truy vấn tìm kiếm. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Thông Tin Chia Sẻ - Dữ Liệu Hồ Sơ. Bất cứ thông tin nào có trong phần hồ sơ WeChat công khai của quý vị, có thể bao gồm ID đặc điểm của quý vị, tên và hình chụp. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Thông Tin Chia Sẻ - Phương Tiện Lưu Trữ Hồ Sơ. Mục này bao gồm tất cả các thông tin mà quý vị cung cấp cho những người dùng khác thông qua WeChat, bao gồm: Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| An Ninh Tài Khoản Bổ Sung. Nhận Dạng Giọng Nói (một tính năng an ninh bổ sung dành cho quý vị), Liên Hệ Khẩn Cấp, Thiết Bị Quản Lý, Địa Chỉ Email, Facebook Connect OpenID, Facebook Connect Token, QQ ID. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Dữ Liệu Trò Chuyện. Nội dung giao tiếp giữa quý vị và một người dùng hay nhóm người dùng khác. Thông tin này được lưu trữ trên thiết bị của quý vị và thiết bị của những người dùng mà quý vị đã gửi thông tin giao tiếp đến. Chúng tôi không lưu trữ vĩnh viễn thông tin này trên máy chủ của mình và thông tin chỉ đi qua máy chủ của chúng tôi để có thể được chuyển tới những người dùng mà quý vị đã chọn gửi thông tin giao tiếp tới. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Danh Sách Liên Hệ. Danh sách liên hệ trên thiết bị của quý vị. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| OpenID. Chúng tôi khởi tạo một OpenID mỗi khi tài khoản WeChat của quý vị kích hoạt một dịch vụ Nền Tảng Mở WeChat của bên thứ ba. Đây là mã danh định duy nhất chỉ tồn tại đối với một tài khoản kết nối với một thiết bị và cho phép nhận diện thiết bị mà không cần sử dụng thông tin cá nhân khác – ví dụ, tên hoặc địa chỉ email của quý vị. Ngoài ra, chúng tôi tạo một UnionID cho mỗi trường hợp tài khoản WeChat của quý vị kết nối với một hay các dịch vụ do một bên điều hành thứ ba vận hành. Điều này cho phép bên điều hành thứ ba liên kết dễ dàng hơn với hoạt động của quý vị qua những dịch vụ liên kết khác nhau cũng do bên điều hành này cung cấp. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Dữ Liệu Nhật Ký. Xem định nghĩa bên trên. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Lợi Ích Chính Đáng |
|
| Thông Tin Địa Điểm. Xem định nghĩa bên trên. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng Xin lưu ý, nếu bạn sử dụng các sản phẩm và dịch vụ yêu cầu sử dụng thông tin vị trí, thì bạn phải tuân thủ Điều khoản sử dụng HERE và Chính sách bảo mật HERE khi bạn sử dụng sản phẩm và dịch vụ bên ngoài Trung Quốc. |
|
| Thông tin thẻ tín dụng Cơ Sở Pháp Lý (EU): Chúng tôi xử lý dữ liệu này phù hợp với nghĩa vụ của chúng tôi theo pháp luật hiện hành. |
|
| Thông Tin Hỗ Trợ Khách Hàng. Bất cứ thông tin nào mà quý vị cung cấp cho nhóm hỗ trợ khách hàng của mình. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Dữ Liệu Thiết Bị. Phương tiện lưu trữ trên thiết bị của quý vị. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Thông Tin Kết Nối Xã Hội. QQ ID hoặc Facebook Connect Token của quý vị (nếu có áp dụng). Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Khảo Sát. Nếu quý vị chọn tham gia vào một cuộc thăm dò, chúng tôi có thể yêu cầu một số Thông Tin Cá Nhân từ quý vị. Chúng tôi có thể sử dụng một nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba để tiến hành những khảo sát này và việc này sẽ được thông báo cho quý vị trước khi quý vị hoàn thành khảo sát. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Chấp Thuận |
|
| Thông Tin Cuộc Thi. Bất cứ thông tin nào mà quý vị cung cấp cho chúng tôi khi gửi đơn đăng ký tham gia một cuộc thi được tổ chức trên WeChat. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
| Dữ Liệu Được Ký Hiệu và Tổng Hợp. Chúng tôi ký hiệu và tổng hợp một số Thông Tin Cá Nhân để cải thiện dịch vụ của mình Cơ Sở Pháp Lý (EU): Lợi Ích Chính Đáng |
|
| Cookie. Chúng tôi giải thích thêm về sự thu thập đó trong phần"Các Kỹ Thuật Theo Dõi" dưới đây. Cơ Sở Pháp Lý (EU): Hợp đồng |
|
Một số tính năng của WeChat chỉ dành cho người dùng ở một số lãnh thổ pháp lý nhất định. Đối với những tính năng này, chúng tôi thu thập thông tin bổ sung như sau:
| Thông Tin | Mục Đích Xử Lý |
|---|---|
| Dữ Liệu Đăng Ký Bổ Sung – Tài Khoản Được Xác Thực. Quốc tịch, ngày sinh, địa chỉ cư trú, bản sao bằng chứng về địa chỉ cư trú, bản sao giấy tờ tùy thân (ví dụ: hộ chiếu, chứng minh thư, giấy phép hồi hương...), số giấy tờ tùy thân, nghề nghiệp và nguồn vốn. Sẵn Có: Tính năng này chỉ sẵn có với những người dùng có số di động được ban hành ở một số lãnh thổ pháp lý nhất định (như Hồng Kông) | Nếu quý vị chọn đăng ký xác thực tài khoản (để mở khóa các tính năng bổ sung thanh toán và tất toán trong WeChat), chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này: |
| Thông Tin Thanh Toán. Số thẻ tín dụng, ngày hết hạn, CVC và tên chủ thẻ của quý vị. Xin hãy lưu ý rằng khi nào việc thanh toán được xử lý bởi một nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba, chúng tôi không thu thập hoặc cất giữ bất cứ Thông Tin Cá Nhân nào như vậy, mặc dù chúng tôi có thể tiếp nhận thông tin tóm lược về các giao dịch. Sẵn Có: Tính năng này chỉ sẵn có với những người dùng có số di động được ban hành ở một số lãnh thổ pháp lý nhất định (như Hồng Kông) |
|
Thông Tin Cá Nhân trong Nội Dung của Quý Vị
Nếu bất cứ Thông Tin Cá Nhân nào của quý vị bao gồm Nội Dung Của Quý Vị (như được định nghĩa trong các (Điều Khoản Dịch Vụ của WeChat), chúng tôi và công ty chi nhánh của chúng tôi có thể (chiếu theo Chính Sách Về Quyền Riêng Tư này) dùng Thông Tin Cá Nhân đó cho phù hợp với phần "Nội Dung Của Quý Vị" thuộc các Điều Khoản Dịch Vụ của WeChat.
