WECHAT GİZLİLİK POLİTİKASI

Son Güncelleme: @date@

GİRİŞ

WeChat'e hoş geldiniz!

Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Bu Gizlilik Politikası, bize sunduğunuz veya WeChat hizmetini kullanarak oluşturduğunuz her türlü Bilgiyle ilgili tercih ve uygulamalarımız hakkında sizi bilgilendirmek içindir.

Hizmetlerimizin kullanımı (WeChat mobil uygulama, web sitesi www.wechat.com veya WeChat hizmetinin sunulduğu herhangi bir üçüncü taraf platformu) (birlikte, "WeChat") bilgilerinizin işlenmesini içerir. Bunun nasıl gerçekleştiğini ve nasıl kontrol edebileceğinizi anlamanız önemlidir. Bu yüzdenLütfenbu Gizlilik Politikasını dikkatlice okuyun.

WeChat'i kullanarak, bilgilerinizinbu Gizlilik Politikasına uygun olarak işleme alınmasını kabul etmiş olursunuz.

Bazı özellikleri kullanırken, sizden Bilgilerinizin belirli şekillerde işleme alınmasını kabul etmeniz istenir (örneğin, bir Resmi Hesabı takip ettiğinizde, size verilerinizin üçüncü bir tarafa aktarımını kabul edip etmediğiniz sorulur). Buradan tercihlerinizi nasıl kontrol edeceğiniz ve hesabınız üzerinden Bilgilerinizin kullanımı hakkında bilgi edinebilirsiniz .Bazı Bilgiler için, bu Gizlilik Politikasına uygun olarak bu Bilgilerin işleme alınmasına dönük vermiş olduğunuz onayı geri çekebilirsiniz.

Bu Gizlilik Politikasını kabul etmiyorsanız, WeChat'i kullanmayın.

İletişim

İşbu Gizlilik Politikasında "biz", "bizim" veya "bizi-bize" ifadeleri şunu belirtmektedir:

• Avrupa Ekonomik Alanı veya İsviçre'de bulunan bir kullanıcıysanız: Tencent International Service Europe B.V., 26.04 on the 26th floor of Amstelplein 54, 1096 BC Amsterdam, Hollanda adresinde yerleşik Hollanda şirketi; ve

• Avrupa Ekonomik Alanı, İsviçre veya Çin Halk Cumhuriyeti dışında bulunan bir kullanıcıysanız (Tayvan, Hong Kong ve Macau hariç):Tencent International Service Pte. Ltd., 10 Anson Road, #21-07 International Plaza, Singapur 079903 adresinde yerleşik Singapur şirketi.

Bu Gizlilik Politikasıyla veya Kişisel Bilgilerinizinkullanımıyla ilgili sorularınız veya şikayetleriniz varsa,, dataprotection@wechat.com adresinden e-posta ileveya 26.04 on the 26th floor of Amstelplein 54, 1096 BC Amsterdam, the Netherlands (Attention: Data Protection Officer, Legal Department).

Bu Gizlilik Politikası veya bu politikanın tarafımızca uygulanmasıyla ilgili herhangi bir şikayetiniz varsa, lütfen aşağıdaki iletişim bilgileri üzerinden bizimle iletişim kurun. Lütfen Avrupa Birliğinde ikamet ediyorsanız ülkenizin veri koruma yetkili makamına şikayette bulunma hakkınız olduğunu unutmayın

İŞBU GİZLİLİK POLİTİKASININ KAPSAMI VE UYGULANMASI

İşbu Gizlilik Politikası, WeChat ve WeChat platformu üzerinden erişilebilen vebu Gizlilik Politikasının bu hizmetlerin kullanımı için geçerli olduğunun belirtildiği tüm hizmetler için geçerlidir (örneğin üçüncü taraf uygulamaları için Resmi Hesapları, Mini Programları ve WeChat Oturum Aç'ı takip eden veya kullanan kullanıcılar). Bu WeChat hizmetlerinin, bu hizmetleri kullanmanız durumunda kabul etmeniz gereken gizlilikle ilgili ek şartları olabilir.

Bu Gizlilik Politikasında farklı bir şekilde tanımlanmadığı sürece, bu Gizlilik Politikasında kullanılan büyük harfli tüm terimler We Chat Hizmet Koşullarında tanımlanan eşdeğer terimlerle aynı anlama sahiptir.

Lütfen Bu Gizlilik Politikasının aşağıdakilere ifşa etmeyi veya göndermeyi tercih ettiğiniz Bilgiler için geçerli olmadığını göz önünde bulundurun:

a) WeChat dışındaki (biz veya bağlı kuruluşlarımızca tedarik edilen veya çalıştırılan diğer ürün veya hizmetler gibi), bu Gizlilik Politikasının geçerli olduğunu açıkça belirtmeyen hizmetler;

b) WeChat üzerinden erişebileceğiniz her tür üçüncü taraf hizmeti (her tür üçüncü taraf web siteleri dahil); veya

c) WeChat üzerindenürün veya hizmetlerinin reklamını yapan şirket veya kuruluşlar.

Bir şirket, ortaklık, dernek, hükumet veya farklı bir kuruluş adına ("Kuruluşunuz") WeChat kullanıyorsanız, Kuruluşunuzun ilgili bağımsız sahiplerini, paydaşlarını, direktörlerini, yetkililerini, müdürlerini, çalışanlarını ve Kişisel Bilgilerini topladığımız veya sizin bize zaman zaman temin ettiğiniz ilgili diğer bireyleri ("Bağlı Kişiler") Kişisel Bilgilerinin toplandığına dair bilgilendirmeyi ve Bağlı Kişilerinizin Kişisel Bilgilerinin yürürlükteki kanunlar ve yönetmelikler gereği işbu Gizlilik Politikası uyarınca işlenmesine yönelik onayını almayı kabul etmektesiniz. BuGizlilik Politikası 'ndaki "siz" veya "sizin" ifadeleri sizi ve tüm Bağlı Kişileri içerir. Siz veya Bağlı Kişiler kişisel bilgilerinizin veritabanımızdan kaldırılmasını istiyorsanız, lütfen dataprotection@wechat.com adresinden bizimle iletişim kurun.

İŞBU GİZLİLİK POLİTİKASINA İLİŞKİN DEĞİŞİKLİKLER

Zaman zaman işbu Gizlilik Politikasını revize edebilir veya talimat, politika ve terim eklemeleri yapabiliriz. Bu durumda bu talimatlar, politikalar ve terimler işbu Gizlilik Politikasının parçası olur.

İşbu Gizlilik Politikasında bilmenizin önemli olacağı herhangi bir değişiklik yaptığımızda,söz konusu değişiklik yürürlüğe girmeden önce sizi WeChat veya diğer yollarla bilgilendireceğiz.

İŞLEME ALDIĞIMIZBİLGİLERİNTİPİ

WeChathizmetini sunarken farklı bilgi ve veri kategorilerini işleme alırız. Bu bilgiler aşağıda yer almaktadır:

• "Konum Verileri" konum bilgileri içeren ve GPS, WiFi, pusula, ivmeölçer, IP adresi veya herkese açık gönderilerinizden çıkarılan bilgilerdir. Aşağıdaki durumlarda bize ve diğer WeChat kullanıcılarına bazı konum bilgilerini ifşa etmiş olursunuz:

  • People Nearby (Yakınlardaki Kişiler, POI search (İÇN araması), WeRun gibi konum bazlı bazı özellikleri kullanırken ve konumunuzu diğer WeChat kullanıcılarıyla paylaştığınızda ve

  • Hileli bir şekilde hesabınızla birden fazla oturum açılmasını önlemek için IP adresiniz, cihazınız veya İnternet hizmetinizden konumunuzu aldığımızdan, WeChat'e eriştiğinizde.

• "Oturum Açma" verileri WeChat hizmetini kullandığınızda tomatiklarak çerezlerin, web işaretçilerinin, günlük dosyalarının, komut dosyalarının veya eEtiketlerin kullanımı üzerinden topladığımız bilgilerdir Çerez Politikamız 'da daha detaylı olarak açıklanmaktadır, bunlara şunlar dahildir:

  • mobil operatörünüz ile ilgili bilgiler, web tarayıcınız tarafından sağlanan yapılandırma bilgileri veya WeChat'e erişmek için kullandığınız diğer programlar, IP adresiniz, uygulama kimlikleri, uygulama adlarınız ve cihazınızın sürüm ve kimlik numarası gibi özellikleri;

  • WeChat kullanırken arattıklarınız ve gözden geçirdikleriniz hakkındaki, örneğin kullanılan web arama terimleri, ziyaret edilen sosyal medya profilleri ve WeChat kullanırken sizin tarafınızdan erişilen veya talep edilen diğer bilgi detayları veya içerikler gibi bilgiler;

  • Platformdaki iletişimleriniz hakkındaki genel bilgiler, örneğin, iletişim kurduğunuz bir kullanıcının kimliği ve iletişimlerinizin zamanı, verileri ve süresi (bir Resmi Hesap ile veya destek hizmetleri ekibimizle iletişim kurduğunuz durumlar haricinde, bu iletişimlerin içeriği gizli kalır); ve

  • metaveriler, yani WeChat üzerinden sağladığınız ögelerle ilgili örneğin paylaşılmış bir fotoğrafa veya çekilmiş ya da gönderilmiş bir videoya ait tarih, saat veya konum gibi bilgiler.

• "Kişisel Olmayan Bilgi" sizi doğrudan veya dolaylı olarak tanımlayabilecek makul içeriğe sahip olmayan bilgilerdir.

• "Kişisel Bilgi" sizinle ilgili olan ve sizi (doğrudan ve dolaylı olarak) tanımlamak için kullanılabilecek her türlü bilgi veya bilgi kombinasyonudur. Kişisel Bilgi örneklerini (ve bu gibi Kişisel Bilgileri nasıl topladığımızı) aşağıdaki "Bilgilerinizi nasıl işleriz" bölümünde düzenledik.

• "Paylaşılan Bilgiler" WeChat'te gönüllü olarak paylaştığınız sizin hakkınızdaki veya sizinle ilgili bilgilerdir. Paylaşılan Bilgiler WeChat'te yaptığınız paylaşımları (herkese açık profiliniz, oluşturduğunuz listeler ve cihazınızın kamerası ve/veya mikrofon sensörü üzerinden sizin ön onayınızla erişilen fotoğraflar, videolar ve ses kayıtları dahil), diğer kişilere ait sizin paylaştığınız paylaşımları ve bu tür paylaşımlarla ilgili Konu Verilerini ve Günlük Verilerini içerebilir. Paylaşılan Bilgiler ayrıca WeChat kullanan diğer kişilerin sizin hakkınızda paylaştığı bilgileri (Konum Verileri ve Günlük Verileri dahil) de içerir.

Bu Gizlilik Politikasındaki "Bilgi" ifadesi hem Kişisel hem de Kişisel Olmayan Bilgiler anlamına gelir.

BİLGİLERİNİZİKULLANMAŞEKLİMİZ

Aşağıda hangi Kişisel Bilgileri topladığımız, nasıl kullandığımız (ve AB yasaları çerçevesinde uygulanabilir olduğu sürece, bu bilgilerin kullanılmasının yasal zeminleri) listelenmektedir:

Bazı WeChat özellikleri, sadece bazı bölgelerdeki kullanıcılarca kullanılabilir. Bu özellikler için aşağıdaki gibi ek bilgiler toplarız:

İçeriğinizdeki Kişisel Bilgiler

Kişisel Bilgilerinizden herhangi biri İçeriğinizi kapsıyorsa, (WeChat Hizmet Koşullarında belirtildiği üzere), biz veya bağlı şirketlerimiz (işbu Gizlilik Politikasına bağlı olarak) bu tür kişisel bilgileri WeChat Hizmet Koşullarının "İçeriğiniz" kısmına uygun olarak kullanabiliriz.

KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİN PAYLAŞIMI

Kişisel Bilgileriniziaşağıda belirtilen durumlar veya bu tür bir aktarımı onayladığınız haller dışında, hiçbir üçüncü tarafa vermeyiz.

Bilgilerinizi, yasal çerçevede, bu bilgileri talep etme yetkisi olan yasama bölgesindeki seçilmiş alıcılarla paylaşırız. Bu alıcı kategorileri şunları içerir:

• Devlet, kamu, yürütme, yargı ve kolluk kuvvetleri veya yetkilileri: Yürürlükteki yasa veya yönetmeliklere, mahkeme ilamına, mahkeme çağrısına veya diğer yasal süreçlere uymamız gerektiğinde veya bu kuruluşlardan gelen veri taleplerine herhangi bir yasal çerçevede yanıt vermemiz gerektiğinde ve talepte bulunan tarafın kişisel bilgilerinizi etme yetkisi varsa;

• İlgili grup şirketleri: Kişisel Bilgilerinizi grup şirketlerimizle paylaşırız, bunlara: Tencent International Service Europe BV (Hollanda'dadır), Tencent International Service Pte. Ltd (Singapur'dadır), WeChat International Pte Ltd (Singapur'dadır) ve Oriental Power Holdings Limited (Hong Kong'dadır) ve WeChat International (Kanada) Limited (Kanada'dadır) (Hong Kong ve Kanada sunucularını çalıştırmaktadır) dahildir.Bu bilgileri aşağıdaki amaçlarla paylaşırız:

  • WeChat hizmetinin size sunulması, yukarıdaki "BilgileriniziNasıl Toplarızve Kullanırız" bölümünde belirtilen işlemleri yaparken bize yardımcı olması içinve WeChat Hizmet Koşulları veya işbu Gizlilik Politikası kapsamındaki yükümlülüklerimizi yerine getirmek veya haklarımızı kullanmak için; ve

  • Bizim veya iştiraklerimizin yeniden yapılanması halinde veya WeChat veya varlıklarının bir üçüncü tarafa satışında, bu işlemlerin sonucunda WeChat'i çalıştırmaya başlayan kuruluşun bizden farklı bir kuruluş olması durumunda, hizmetinizin devam edebilmesi için bilgilerinizi sürece uygun şekilde aktarırız;

• Üçüncü taraf hizmet tedarikçileri: b urada listelenen hizmet tedarikçileri de dahil olmak üzere, hizmetlerimizi desteklemek için hizmet sunan tedarikçiler. Bunlara, bizim adımıza SMS'ler gönderen iletişim hizmet tedarikçileri, geleneksel telefon hizmetlerine bağlantı için VoIP tedarikçileri kart işleme ve doğrulaması ve tercüme hizmetleri de dahildir. Hizmet tedarikçilerini ayrıca hızlanma noktaları ve içerik teslim ağlarını kullanarak bölgenizdeki içerik teslimini hızlandırmaya yardımcı olmak için de kullanırız ve konum ve haritalandırma verisi sağlamak için;

• İlgili Resmi Hesabı / Mini Programı / WeChat Login'i üçüncü taraflar için takip etmeyi veya kullanmayı seçerseniz, WeChat Resmi Hesapları ve Mini Program operatörleri ve WeChat Login üzerinden kullanmayı tercih ettiğiniz diğer üçüncü taraf uygulama hizmetleri.

PAYLAŞILAN BİLGİLER

WeChat bazı bilgilerin WeChat kişilerinize ve diğer WeChat kullanıcılarınıza açık olarak paylaşılmasına imkan sunar . İstediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan profilinizi gizleyebilir ve "telefon numarası, WeChat ID veya QQ ID'ye göre aramaya izin ver" seçeneğinin işaretini kaldırarak, aramalara kapatabilirsiniz. Bu durumda, diğer WeChat kullanıcıları sizi bulamaz. Yukarıdaki bu tip bilgiler Paylaşılan Bilgiler olarak adlandırılır. Paylaşılan bilgiler, siz veya bu bilgileri paylaşan kullanıcı silene kadar diğer kullanıcılara açık olur. Paylaşan Bilgileri sildikten sonra bile, bize bağlı ve bizim kontrolümüzde olmayan diğer kullanıcılar veya üçüncü taraflarca ayrı olarak ön belleğe alınabilir, kopyalanabilir veya kaydedilebilir.

Herkese açık olarak sunduğunuz Kişisel Bilgilerinizi silmemizi talep ettiğinizde ve bu silme işleminin bir temeli olduğunda, Kişisel Bilgilerinizi görüntüleyen diğer kişilere veya bu Kişisel Bilgilere bağlantı linkleri sağlayan kişilere, bu kişilerin de ilgili bilgileri silmesi için makul bir çaba gösterir ve bu kişilere gerekli açıklamaları yaparız.

Lütfen WeChat üzerinden gönderdiğiniz ve ilettiğiniz içerikleri dikkatlice değerlendirin. Bazı örneklerde, WeChat gizlilik ayarlarını kullanarak Paylaşılan Bilgilerinize kimlerin erişebileceğini kontrol edebilirsiniz.

BİZDEN GELEN İLETİLER

Zaman zaman, gerekli görmemiz durumunda (örneğin, WeChat hizmetini bakım, güvenlik, gizlilik veya yönetimsel konularla ilgili iletişimler için geçici olarak askıya aldığımızda) size hizmetle ilgili duyurular gönderebiliriz. Bu bilgileri size e-posta adresi veya SMS ile göndeririz. Doğası gereği reklam amaçlı olmayan ve sadece hesabınızı korumak ve sizi WeChat ile ilgili önemli değişiklikler konusunda bilgilendirmek için kullanılan hizmetle ilgili bu duyuruları almamayı tercih edemezsiniz.

HASSAS KİŞİSEL BİLGİLER

Bazı yargı bölgelerinde, kökeniniz veya etnik kökeniniz, dininiz veya felsefi görüşleriniz ya da kişisel sağlığınız gibi bazı Kişisel Bilgi tipleri "hassas" olarak nitelenir ve diğer Kişisel Bilgi tiplerine göre daha katı düzenlemelere tabidirler. Lütfen WeChat'e girdiğiniz okul veya sosyal aktiviteleriniz hakkındaki fotoğraflar veya bilgiler gibi içerik ve bilgilerin hassas Kişisel Bilgilerinizin diğer kişilerin eline geçmesine yol açabileceğini unutmayın.

WeChat içerisinde hassas mahiyetli herhangi bir Kişisel Bilgi iletmeden önce, lütfen bunun uygun olup olmadığını değerlendirin.

WeChat ile hassas içerikli herhangi bir Kişisel Bilgi gönderisi yaptığınızda, bu bilgilerin seçtiğiniz sınırlar içerisinde sunulmasını onaylamış olursunuz (örneğin, tercihlerinizden ötürü gönderilerinizi veya profil bilgilerinizi görüntüleyebilecek kullanıcılar).

SOSYAL MEDYA PAYLAŞIMI

WeChat Verilerinizin WeChat dışında paylaşılması

Size,Paylaşılan Bilgilerinizi We Chat ağı dışında ifşa etmenizi sağlayacak diğer WeChat bağlantılı özellikleri sunarız – örneğin, herkese açık bloglar ve forumlar veya WeChat içerisindeki bazı sosyal medya özellikleri (örneğin "eklentiler" (iki web sitesi arasında doğrudan bağlantı sağlar) ve "widget'lar" (WeChat içerisindeüçüncü taraf hizmetlerisunan interaktif Mini Programlardır)) size Paylaşılan Bilgileri yeniden gönderme ve açıklamaimkanı sunar. Bu özelikleri kullanarak dağıttığınız her tür bilgi, WeChat tarafından kontrol edilmeyen üçüncü taraflarca okunabilir, toplanabilir ve kullanılabilir.

WeChat kişi listenizi, cihazınızdaki ve/veya üçüncü taraf hizmetleri ile açtığınız hesaplarınızdaki kişi listelerine, bu kişi listelerinde WeChat hesabı olan kişileri aratmak ve bunlarla bağlantı kurmak amacıyla bağlayabilirsiniz.WeChat bunu yapmadan önce, kişiler listenize erişim için onayınızı ister.

WeChat'i Kullanarak Bilgilere Erişme ve Bilgileri İçe Aktarma

WeChat size, seçili üçüncü taraf sosyal medya hizmetleri ile WeChat hizmetlerine bağlanma ve bu üçüncü taraf hizmetlerinin belirli içerik ve bilgilerini içe aktarma imkanı sunar. Örneğin:

• Üçüncü taraflarca sunulan hizmetleri kullanarak WeChat'te içerik paylaşabilir veya oturum açabilirsiniz. Bu üçüncü taraf hizmetleri kimliğinizi doğrular ve size bazı Kişisel Bilgileri bizimle paylaşma seçeneğini sunar. Bu üçüncü taraf hizmetleri aynı zamanda size üçüncü taraf hizmet hesabınızdan WeChat'e Paylaşılan Bilgi olarak bilgi gönderme seçeneğini de sunabilir.

• WeChat'te Open ID sağlayıcısı gibi diğer oturum açma hizmetlerini kullanarak oturum açabilirsiniz. Bu oturum açma hizmetleri kimliğinizi doğrular ve size hesap kaydı ve oturum açma gibi amaçlarla adınız ve e-posta adresiniz gibi bazı Kişisel Bilgilerinizi bizimle paylaşma seçeneği sunar ve

• WeChat size (reklamlarda veya WeChat içerisinde) üçüncü taraf hizmetlerine veya web sitelerine erişim (veya bu üçüncü taraf hizmetleri veya web sitelerinde yer alan WeChat içeriğine erişim) sağlayan bağlantılar sunabilir. Örneğin, WeChat uygulamasından çıkmadan, bir üçüncü tarafça saklanan videolara erişebilirsiniz.

Üçüncü taraf sosyal medya platformları ilgili üçüncü tarafça saklanır. WeChat hizmetleri bizim tarafımızdan saklanır. Üçüncü taraf hizmetleri sunan üçüncü taraflar ilgili özelliklerin uygun şekilde çalışmasını sağlamak için bilgisayar veya cihazınızdaki Bilgileri (Kişisel Bilgileriniz ve Günlük Verileriniz dahil), toplayabilir ve bilgisayarınıza çerezler yerleştirebilir.

Bu tür üçüncü taraflara verdiğiniz her türlü Kişisel Bilgi ve Kişisel Bilgilerinizin bu taraflarca toplanması ve kullanılması da dahil olmak üzere, herhangi bir üçüncü taraf hizmetini (sosyal medya hizmetleri veya diğer hizmetler) kullanmanız, WeChat Hizmet Koşullarına veya işbu Gizlilik Politikasına değil, ilgili üçüncü tarafın kendi hizmet koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir, bu yüzden lütfen bu üçüncü taraf şartlarını dikkatlice okuyun.

İşbu Gizlilik Politikası yalnızca bizim tarafımızdan toplanan her türlü Bilgi için geçerli olup, herhangi bir üçüncü tarafça sunulan hizmet veya bilgi pratikleri için geçerli değildir. WeChat içerisinde sunulan üçüncü taraf hizmetlerini veya özelliklerini kullanmayı seçerseniz (örneğin bir Resmi Hesabı takip etmeyi veya bir Mini Programı kullanmayı tercih ederseniz), bu durumda ilgili üçüncü taraf hizmetini kullanabilmenizi sağlamak için bazı bilgileri ilgili üçüncü taraf ile paylaşırız. Bu tür bir üçüncü tarafça paylaştığımız bilgiler, hizmeti veya özelliği ilk kullandığınızda size açıklanır ve söz konusu üçüncü taraf bu politikada belirtildiği gibi kullanıcı verileri konusunda aynı veya eşdeğer koruma sağlayacaktır. Hesabınız 'dan hangi üçüncü tarafların bu bilgilere erişebileceğini kontrol edebilirsiniz. Burada belirtilen talimatları takip ederek, istediğinizde bu bilgilerin paylaşımına dönük onayınızı geri çekebilirsiniz .Ancak lütfen bu bilgileri üçüncü tarafla paylaşmamamızı talep ettiğinizde, bu hizmet veya özelliği gelecekte kullanamayabileceğinizi göz önünde bulundurun. Sizin tarafınızdan üçüncü taraflara sunulan Bilgilerin bu taraflarca kullanılmasından sorumlu olmayız .

YAŞ KISITLAMALARI

WeChat çocuklar için değildir. 16 yaşından küçük çocuklar, öncesinde bu Gizlilik Politikası için ebeveyn/veli onayı olmaksızın hiçbir amaçla (ne kendileri için ne de sizin adınıza) WeChat hizmetini kullanamaz. Bu tür bir onay olmaksızın, 16 yaşından küçük hiçbir çocuktan, bilinçli olarak Kişisel Bilgi almayız. 16 yaşından küçük herhangi bir çocuğa ait Kişisel Bilgilere sahip olduğumuzu düşünüyorsanız, lütfen Veri Koruma Yetkilimizle iletişim kurun, bu tür Kişisel Bilgileri hemen inceleriz (ve kaldırırız)..

KİŞİSELBİLGİLERİNİZİN KONUMU

Sizden topladığımız Kişisel Bilgiler aşağıdaki adrese aktarılarak, burada saklanır veya işleme alınır:

• Ontario, Kanada (20 Aralık 2001 tarihli 2002/2/EC numaralı Komisyon Kararı kapsamında uygun Kişisel Bilgi koruma seviyesine sahip olduğu belirlenmiştir); ve

• Hong Kong (Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarımı için Karar 2001/497/EC (bir kontrolöre aktarım durumunda) ve Karar 2004/915/EC uyarınca (bir işleyiciye aktarım durumunda) Avrupa Komisyonu model sözleşmelerine (yani standart sözleşme maddelerine) göre hareket ederiz.

Mühendislik, teknik destek ve WeChat hizmetinin size sunulmasını destekleyen diğer ekiplerimiz dünyanın dört bir yanındaki ofislerimizde bulunur (Singapur, Hong Kong ve Hollanda dahil) ve hizmeti sunmak için bazı verilerinize tesadüfi olarak erişebilirler (örneğin bildirdiğiniz teknik sorunları gidermek amacıyla). Kişisel verilerin bu tür üçüncü ülkelere aktarımı için Karar 2001/497/EC (bir kontrolöre aktarım durumunda) ve Karar 2004/915/EC uyarınca (bir işleyiciye aktarım durumunda) Avrupa Komisyonu model sözleşmelerine (yani standart sözleşme maddelerine) göre hareket ederiz.

KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİN GÜVENLİĞİ**

Bilgilerin kaybolmasını, kötüye kullanımını, bunlara izinsiz şeklide erişilmesini veya bunların izinsiz olarak açıklanmasını önlemek için çeşitli güvenlik teknolojileri ve prosedürleri kullanırız. Örneğin, sizin tarafınızdan bize sunulan hassas Bilgileri (Konum Verileri gibi) korumak için, şifreleme teknolojisi (SSL gibi) kullanırız.

Lütfen, göstereceğimiz tüm çabalara rağmen, hiçbir veri güvenlik önleminin her zaman %100 güvenlik garantisi anlamına gelmeyeceğini göz önünde bulundurun. WeChat güvenliğini veya WeChat üzerinden bize sunduğunuz herhangi bir bilginin güvenliğini garanti etmeyiz veya bunlar için güvence sunmayız.

KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİN KULLANIM SÜRESİ

Kişisel Bilgilerinizi, yasalar çerçevesinde ilgili verileri başka bir şekilde saklamamız gereken durumlar haricinde, aşağıdaki tablodabelirtilen şekilde saklarız.Hesabınızın, sizin tarafınızdan veya bizim tarafımızdan herhangi bir nedenle kapatılması durumunda, bu hesap kapama işleminin ardından makul bir süre içerisinde (bu süre teknik sınırlamalara bağlıdır) Kişisel Bilgilerinize WeChat üzerinden erişimin veya bu bilgilerin bizim tarafımızdan kullanımının sonlandırılması için gerekli adımları atarız..

HAKLARINIZ

Aşağıdaki kısım yalnızca Avrupa Birliğinde ikamet eden kişiler için geçerlidir.

Sizin hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Bilgilerle ilgili bazı haklarınız vardır. Bunlardan bazıları, aşağıda daha detaylı olarak belirtildiği üzere, yalnızca bazı durumlarda geçerlidir.

Bu hakları nasıl kullanacağınızı biz belirleriz. Lütfen haklarınızı kullanmayla ilgili herhangi bir talebinize yanıt vermeden önce, kimliğinizi doğrulamamız gerektiğini göz önünde bulundurun.Bu haklarınızı kullanma talebinde bulunduğunuzda, gereksiz herhangi bir gecikme olmaksızın ve en az bir ay içerisinde bu talebinize yanıt vermekle yükümlüyüz (öte yandan, ilgili talebin önemli miktarda bilgi içermesi veya karmaşık bir içeriğe sahip olması gibi durumunda, bu süre iki ay daha uzatılabilir). Haklarınızı kullanmak için, lütfen talep formu tamamlayın ve gönderi için gerekli adımları takip edin.

Erişim ve Düzeltme

Talep üzerine WeChat herhangi bir kişisel bilginizi tutup tutmadığımız bilgisini sağlayacaktır. Ayrıca sizin hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişme ve bu bilgileri nasıl kullandığımız ve kiminle paylaştığımız konusunda bilgi edinme hakkına sahipsiniz. Ek olarak, bu bilgileri düzeltme hakkına da sahipsiniz.

İstediğiniz zaman WeChathesabınıza erişebilir ve kişisel bilgilerinizi düzeltebilirsiniz. Örneğin, cihaz ayarlarınızdan veya WeChat içerisindeki "Konumu Sil" seçeneğinden bazı Konum Verilerini silebilirsiniz.

Başka bir kişisel bilginizi sakladığımıza inanıyorsanız veya hesabınızı kullanarak düzeltemediğiniz bilgilerinizi düzeltmek istiyorsanız, lütfen buradan talep formunu doldurun.Bazı Kişisel Bilgilerin sunulması, başka kişilerin haklarını etkileyebileceğinden, bu bilgileri size veremeyebiliriz (ör. Sizin hakkınızda tutuğumuz Kişisel Bilgilerin, başka bir kişinin bilgilerini ifşa etmesi durumunda).

Düzeltme taleplerinde, Kişisel Bilgilerin yanlış veya eksik olduğu konusunda mutabık olmamız halinde, ilgili bilgilerin ifşa edildiği tüm üçüncü taraflara ilgili Kişisel Bilgileri düzeltmesi için gerekli bilgileri veririz.

Silme

Buradan WeChat hesabınızda oturum açıp hesap silme talimatlarını takip ederek, hesabınızı silebilir veya bazı kişisel bilgilerinizi kaldırabilirsiniz. Bizim işleme aldığımıza inandığınız ve silmek istediğiniz başka herhangi bir kişisel bilgi mevcutsa, lütfen buradan talep formunu doldurun.

Aşağıdaki durumlarda, sizin hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Bilgileri silmemizi talep edebilirsiniz:

• Kişisel Bilgilerinize sahip olmamızın artık gerekli olmadığına inanıyorsanız;

• Kişisel Bilgilerinizi kullanmak için onayınızı almışsak ve bu onayı iptal ediyorsanız (ve ilgili Kişisel Bilgilerikullanmak için başka bir zeminimiz yoksa);

• Kişisel bilgilerinizi yasalara uygun olmayan şekilde kullandığımızı düşünüyorsanız; veya

• İlgili Kişisel Bilgileri topladığımızda veya şu anda 13 yaşından küçükseniz ve yaşınızı doğrulayabiliyorsak.

Ayrıca, verilerinizi silme talebinizi gözden geçirirken, Kişisel Bilgilerinizi (yukarıda tanımlanan şekilde) kullanmamızı kısıtlama hakkınızı da kullanabileceğinizi göz önünde bulundurunuz.

Öte yandan, lütfen, yasalar çerçevesinde meşru bir zemine sahipsek, Kişisel Bilgilerinizi saklayabileceğimizi göz önünde bulundurun (ör. Yasal taleplerin korunması, ifade özgürlüğü veya diğer yasal yükümlülükler). Böyle bir durumda, size konu ile ilgili bilgi veririz.

Herkese açık olarak sunduğunuz Kişisel Bilgilerinizi silmemizi talep ettiğinizde ve bu silme işleminin bir temeli olduğunda, Kişisel Bilgilerinizi görüntüleyen diğer kişilere veya bu Kişisel Bilgilere bağlantı linkleri sağlayan kişilere, bu kişilerin de ilgili bilgileri silmesi için makul bir çaba gösterir ve bu kişilere gerekli açıklamaları yaparız.

İşlemlerin Sadece Saklamayla Sınırlanması

Bizden, hakkınızda sakladığımız Kişisel Verileri, bazı durumlarda saklama dışında nedenlerle kullanmayı durdurma hakkına sahipsiniz. Öte yandan, lütfen Kişisel Bilgilerinizi kullanmayı durdurmamız halinde, veri koruma yasası çerçevesinde geçerli bir zemine sahip olmamız durumunda bu bilgileri yeniden kullanabileceğimizi göz önünde bulundurun (ör. Yasal taleplerin veya diğer kişilerin korunması).

Kişisel Bilgilerin kullanılmasının durdurulması konusunda mutabık olmamız halinde, ilgili bilgilerin ifşa edildiği tüm üçüncü taraflara ilgili Kişisel Bilgileri kullanmayı durdurmaları için gerekli bilgileri veririz.

Aşağıdaki durumlarda Kişisel Bilgilerinizi kullanmayı durdurarak sadece saklamamızı talep edebilirsiniz:

• İlgili Kişisel Bilginin doğru olmadığına inanıyorsanız (ilgili bilginin doğru olup olmadığını doğrulamamız için gerekli süre boyunca);

• Yaptığımız işlem yasalara uygun olmadığından, Kişisel Bilgileri silmek istediğimizde (ancak bunun yerine ilgili Kişisel Bilgileri yalnızca saklamamızı talep ettiğinizde); veya

• Aartık amaçlarımız için gerekli olmadığından, ilgili Kişisel Bilgileri silmek istediğimizde (ancak yasal iddiaların oluşturulması, uygulanması veya savunulması için bu bilgilerin saklanmasına ihtiyaç duyduğunuzda).

Taşınabilirlik

Sizden topladığımız bazı Kişisel Bilgilerin kopyasını alma hakkına sahipsiniz. Buna, izninize bağlı olarak (ör. gönüllü olarak sağlanan profil verileri, Anlar'da yayınlanan sosyal medya içeriği, Favoriler'de saklanmak üzere seçilen içerik) veya "Kişisel Bilgilerinizi Nasıl Kullanırız" bölümünde anlatıldığı şekilde sizinle olan sözleşmemize uygun olarak (ör. profil verileri) işlediğimiz kişisel bilgiler dahildir. Bu bilgileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu kişisel bilgileri başka bir tarafa aktarmamızı talep etme hakkına sahipsiniz. Verilerinizi dışa aktarma hakkını buradaki talimatları takip ederek kullanabilirsiniz.

Kişisel Bilgileri bir üçüncü tarafa aktarmamızı istiyorsanız, lütfen ilgili üçüncü tarafı ayrıntılı olarak bildirdiğinizden emin olun. Lütfen bu işlemi yalnızca teknik olarak mümkünse yapabileceğimizi göz önünde bulundurun. Kişisel Bilgiler üçüncü tarafça alındıktan sonra, bu bilgilerin güvenliğinden veya kullanımından sorumlu olmayız. Ayrıca, bazı Kişisel Bilgilerin verilmesi, başka kişilerin haklarını etkiliyorsa, ilgili bilgileri veremeyebiliriz (ör. sizin hakkınızda sakladığımız Kişisel Bilgilerin başka bir kişinin bilgilerini, bizim ticari sırlarımızı veya fikri mülkiyetimizi ifşa etmesi durumunda).

İtiraz

Kişisel Bilgilerinizi, meşru ilgi alanlarımız için kullanmamız halinde (ör. Kişisel bilgilerinizi kötü niyetli oturum açmaları önlemek gibi hesap güvenliğine dönük amaçlarla kullandığımız durumlar gibi), bu bilgileri kullanmamıza itiraz edebilirsiniz. Bu tür bir kullanıma itiraz ediyorsanız, lütfen burada formunu ayrıntılı nedenlerinizi belirterek doldurun ve bize gönderin.

Burada belirtilen talimatları takip ederek, yürürlükteki yasa ve yönetmelikler uyarınca, bize daha önce verdiğiniz her tür onayı geri çekebilirsiniz.

WECHAT GİZLİLİK POLİTİKASI

Son Güncellenme Tarihi: 2024-04-12

ÖZET

WeChat'i kullandığınız için teşekkür ederiz! Gizlilikle ilgili endişelerinize saygı duyuyoruz; bize güvendiğiniz için teşekkür ederiz.

Bu metin, bu Gizlilik Politikasında ("Gizlilik Politikası") yer alan bilgilerin özetidir. Bu özet, Gizlilik Politikası metninde ilerlemenize yardımcı olmak için olup metindeki her şeyi içermez! Gizlilik Politikasında doğrudan ilgili bölümlere gitmek için aşağıda verilen köprüleri köprü bağlantıları kullanabilirsiniz.

BU GİZLİLİK POLİTİKASI SİZİN İÇİN GEÇERLİ Mİ?

Bu Gizlilik Politikası yalnızca +86 dışında uluslararası arama kodu kullanan bir cep telefonu numarası ("Çin Anakarası dışındaki bir cep telefonu numarası") ile kaydolarak kaydolan bir WeChat kullanıcısı olmanız halinde sizin için geçerlidir.

Bu Gizlilik Politikası, Weixin kullanıcısı iseniz sizin için geçerli değildir. Aşağıdaki koşullardan birini sağlıyorsanız Weixin kullanıcısı kabul edilirsiniz:

• Uluslararası arama kodu +86 olan bir cep telefonu numarası ("Çin Anakarası içinde bir cep telefonu numarası") ile kaydolduysanız veya

• Weixin için 深圳市腾讯计算机系统有限公司 (Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited) ile sözleşmeniz varsa.

Weixin kullanıcısı olarak, bu Gizlilik Politikasına değil, Weixin'in Tencent Weixin Yazılım Lisansı ve Hizmeti Sözleşmesi ve Weixin Gizlilik Koruma Kılavuzu'na tabi olursunuz.

"Me" > "Settings" > "About" ("Ben" > "Ayarlar" > "Hakkında") ve ardından "Terms of Service" (Hizmet Şartları) bağlantısına tıklayarak WeChat veya Weixin kullanıcısı olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz. WeChat – Terms of Service (WeChat –- Hizmet Şartları) ifadesini görürseniz, bir WeChat kullanıcısısınız demektir. Agreement on Software License and Service of Tencent Weixin (Tencent Weixin Yazılım Lisansı ve Hizmeti Sözleşmesi) metnini görürseniz Weixin kullanıcısısınız demektir. Bunun yerine, WeChat'in en son sürümünü kullanıyorsanız "Sohbetler" ekranının en üstündeki başlıkta yazan hizmet adını teyit ederek de WeChat veya Weixin kullanıcısı olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz. Başlıkta "WeChat"i görürseniz bir WeChat kullanıcısısınızdır; Weixin kullanıcıları ise "Weixin" ibaresini görecektir (ya da Çince arayüzde görüntüleyen kullanıcılar "微信" ibaresini görecektir).

Daha sonra telefon numaranızı değiştirirseniz (Çin cep telefonu numarasından Çin Anakarası'ndan olmayan bir cep telefonu numarasına veya tam tersi) hesabınızı (yeni telefon numaranıza bağlı olarak bir WeChat veya Weixin hesabına) dönüştürmeniz gerekecektir. Weixin hesabınızı WeChat hesabına dönüştürürseniz, bu Gizlilik Politikası sistemimizin bu dönüştürmeyi kaydettiği tarihten itibaren sizin için geçerlidir. WeChat hesabınızı Weixin hesabına dönüştürürseniz, bu Gizlilik Politikası sistemimizin bu dönüştürmeyi kaydettiği tarihten itibaren sizin için geçerliliğini yitirir.

WECHAT'E HANGİ BİLGİLERİ VERMENİZ GEREKLİDİR?

Bir WeChat hesabına kaydolduğunuzda, cep telefonu numaranıza ve rumuzunuza ihtiyacımız olacaktır. İlave bilgiler girerek profilinizi daha çok geliştirip doldurabilirsiniz. WeChat'te bulunan belirli işlevleri kullanırsanız (Anlarınızda fotoğraf gönderisi paylaşmak gibi), bu işlevleri sağlamak için bilgilerinizi işleriz. Detaylı Bilgi

BİLGİLERİNİZİ NASIL KULLANIRIZ?

Bilgilerinizi size WeChat hizmetini sunmak, diğer kullanıcılarla iletişim kurmanızı sağlamak, WeChat'te bulunan özellikleri kullanmanızı sağlamak, WeChat deneyiminizi geliştirmek ve desteklemek için kullanırız. Çocuğunuzun WeChat'i kullanmasına izin vermiş bir ebeveyn veya vasiyseniz, çocuğunuzun WeChat hesabıyla ilgili olarak tüm istek talep veya sorgularınızı doğrulayabilmemiz için sağladığınız iletişim bilgilerini saklarız. Detaylı Bilgi

VERİLERİNİZİ KİMİNLE PAYLAŞIYORUZ?

Bilgilerinizi, hizmeti sağlamak için gerekli olan durumlar (ör. SMS hizmeti sağlayıcıları) veya bir mahkeme, yetkili makam talimatı ya da kanunen yasal zorunluluk dışında, üçüncü taraflarla paylaşmayız. Bilgilerinizi yalnızca bu Gizlilik Politikasında açıklanan amaçlar doğrultusunda işlemek veya saklamak üzere üçüncü taraf hizmetlerini kullanırız. Kullanıcı verilerini paylaştığımız üçüncü taraflar da kullanıcı verilerini bu Gizlilik Politikasında belirtilen şekilde veya eş değer düzeyde korumak zorundadır. Detaylı Bilgi

VERİLERİNİZİ NEREDE İŞLİYORUZ?

Sunucularımız Singapur ve Hong Kong Özel İdari Bölgesi ("Hong Kong SAR") sınırları içinde bulunmaktadır. Ayrıca WeChat'in size sunulmasına destek olan, dünyanın farklı yerlerindeki destek, mühendislik ve diğer ekiplerimiz (Singapur ve Hollanda) de bilgilerinize erişebilir. Verilerinize erişimin katı bir şekilde görevli personel ile sınırlanması için şirket içi kontrol tedbirleri özenli bir şekilde alınır. Detaylı Bilgi

VERİLERİNİZİ NE KADAR SÜREYLE SAKLARIZ?

Bilgileri saklama süremiz, bilgilerin türüne bağlıdır. Örneğin, oturum açma verileri, verilerin alındığı tarihi müteakip 90 gün saklanır. Bilgilerinizi yasaların öngördüğü süreden daha uzun süre saklamayız. Detaylı Bilgi

VERİLERİNİZ ÜZERİNDEKİ HAKLARINIZI NASIL KULLANABİLİRSİNİZ?

Yaşadığınız yere bağlı olarak verileriniz üzerinde ve bizim verilerinizi kullanma şeklimiz ile ilgili özel haklarınız olabilir. Bunlar; verilere erişim şeklinizle ilgili hakları, verileri sildirme, verilerinizin kullanılma şeklini kısıtlama, kullanımına itiraz etme ve bilgilerinizin kopyasını isteme gibi hakları içerir. Detaylı Bilgi

YARGI ALANINA ÖZEL ZEYİLNAME

Avustralya, Birleşik Arap Emirlikleri, Birleşik Krallık, Brezilya, Çin TayvanıTayvan (Çin), Endonezya, Filipinler, Güney Kore, Hong Kong SAR, Japonya, Kaliforniya, Kanada, Makao SAR, Malezya, Meksika, Rusya, Sırbistan, Singapur, Sri Lanka, Tayland, Türkiye veya Vietnam'da (kayıtlı cep telefonunuz yoluyla belirlenen şekliyle) ikamet eden bir kullanıcıysanız yetki yargı alanına özel ek koşullara tabi olursunuz. Koşulları görmek için bu sayfayı ziyaret edebilirsiniz.

DEĞİŞİKLİKLERİ SİZE NASIL HABER VERİYORUZ?

Bu Gizlilik Politikasında önemli değişiklikler olması halinde bunları burada güncelleriz ve değişiklik yürürlüğe girmeden önce size bildiririz. Detaylı Bilgi

VERİ DENETLEYİCİSİ

• Avrupa Ekonomik Alanı ("AEA"), Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı ("BK") veya İsviçre'de ikamet eden bir WeChat kullanıcısı isenizkullanıcısıysanız: Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA, Amsterdam, Hollanda adresinde kayıtlı bir HollandaHollanda merkezli bir şirketi olan Tencent International Service Europe B.V.; ve

• AEA, BK, İsviçre veya Çin Anakarası dışında bulunan bir WeChat kullanıcısıysanız: 10 Anson Road, #21-07 International Plaza, Singapur 079903 adresinde kayıtlı Singapur merkezli bir şirketi olan WeChat International Pte. Ltd..

BİZİMLE İLETİŞİME GEÇİN

Bu Gizlilik Politikası veya Kişisel Bilgilerinizin kullanımı ile ilgili soru veya şikayetleriniz olursa dataprotection@wechat.com e-posta adresini veya Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA, Amsterdam, the NetherlandsHollanda (Dikkatine: Veri Koruma Sorumlusu, Hukuk Departmanı) posta adresini kullanarakadresi üzerinden Veri Koruma Sorumlumuz ile iletişime geçebilirsiniz.

AEA, BK veya İsviçre'de ikamet ediyorsanız ülkenizin yetkili veri koruma kurumuna şikayette bulunma hakkınız saklıdır.

Memnun Gizlilik veya veri kullanımıyla ilgili memnun kalacağınız bir şekilde ele alınmayarak çözüme kavuşturulmamış bir gizlilik veya veri kullanımı endişeniz varsa üçüncü taraf anlaşmazlık çözüm sağlayıcımız ile hiçbir bedel ücret ödemeden https://feedback-form.truste.com/watchdog/request adresi üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

WEIXIN İLE BİRLİKTE ÇALIŞABİLİRLİK

WeChat, Weixin ile birlikte çalışabilir; böylece Weixin kullanıcılarıyla iletişim kurabilir ve birbirinizin Anlarını ve Durum gönderilerini görüntüleyebilirsiniz. Geçerli koşullara uygun olarak Weixin'in çalıştırdığı belirli özellikleri de kullanabilirsiniz. Weixin'in çalıştırdığı özelliklerin listesini buradan görüntüleyebilirsiniz. Bir Weixin kullanıcısıyla etkileşime geçtiğinizde (veya tam tersi olduğunda) veya Weixin’in çalıştırdığı herhangi bir özellikteki bildirimleri ya da davetiyeleri kullandığınızda veya aldığınızda, (toplu olarak "Birlikte Çalışabilen Etkileşim") bilgilerinizi, Birlikte Çalışabilen Etkileşimi kolaylaştırmak için gerekli olan düzeye kadar Weixin ile paylaşacağız. Birlikte Çalışabilen Etkileşimleriniz Weixin Gizlilik Koruma Kılavuzuna da tabi olacaktır.

1. GİRİŞ

WeChat'e hoş geldiniz!

WeChat mobil uygulamasını, masaüstü uygulamasını veya www.wechat.com veya help.wechat.com web sitesini (toplu olarak, "WeChat") kullandığınızda, Kişisel Bilgilerinizin bazıları (aşağıda tanımlanmıştır) tarafımızdan toplanacak ve işlenecektir.

Bu Gizlilik Politikasında, WeChat ile bağlantılı olarak Kişisel Bilgilerinizin ne zaman, nasıl ve neden işlendiği açıklanmakta ve bu Kişisel Bilgilerle ilişkili olarak seçenekleriniz ve haklarınız belirtilmektedir.

Bu Gizlilik Politikasının yalnızca WeChat için geçerli olduğunu lütfen unutmayın. Başka bir ürün veya hizmet kullanırsanız kullanıyorsanız lütfen söz konusu ürün veya hizmetin gizlilik politikasına bakın.

Kişisel bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklanan şekilde işlenmesini kabul etmezseniz lütfen sizden istendiğinde bilgilerinizi vermeyin ve WeChat'i kullanmayı bırakın. WeChat'i kullanarak kişisel bilgilerinizi bu Gizlilik Politikasında açıklanan şekilde işleyeceğimizimemizi kabul etmiş olursunuz.

Bu Gizlilik Politikasında "biz" veya "bizim" ifadeleri şu anlamlara gelir:

• AEA, BK veya İsviçre'de (kayıtlı cep telefonunuz yoluyla belirlenen şekliyle) ikamet eden bir WeChat kullanıcısı isenizkullanıcısıysanız: Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA, Amsterdam, Hollanda adresinde kayıtlı bir Hollanda şirketiHollanda merkezli bir şirket olan Tencent International Service Europe B.V.; ve

• AEA, BK, İsviçre veya Çin Anakarası dışında bulunan bir WeChat kullanıcısıysanız: 10 Anson Road, #21-07 International Plaza, Singapur 079903 adresinde kayıtlı Singapur merkezli bir şirketi olan WeChat International Pte. Ltd..

Ayrıca, yukarıdaki kuruluşların her biri ilgili yetki yargı alanlarında bulunan kullanıcılar için veri denetleyicisidir.

Bu Gizlilik Politikası metninde büyük harfle başlayan terimler, burada farklı şekilde tanımlanmadığı sürece, WeChat Hizmet Şartları'nda tanımlanan eş değer terimlerle aynı anlama sahiptir.

İLETİŞİM BİLGİLERİ

Bu Gizlilik Politikası veya Kişisel Bilgilerinizin kullanımı ile ilgili soru veya şikayetleriniz olursa dataprotection@wechat.com e-posta adresini veya Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA, Amsterdam, the NetherlandsHollanda (Dikkatine: Veri Koruma Sorumlusu, Hukuk Departmanı) posta adresi üzerindenni kullanarak Veri Koruma Sorumlumuz ile iletişime geçebilirsiniz. Burada belirtilen veri koruma amaçlarıyla amaçları için temsilcilerimiz vardır.

AEA, BK veya İsviçre'de ikamet ediyorsanız ülkenizin yetkili veri koruma kurumuna şikayette bulunma hakkınız saklıdır.

2. KAPSAM VE UYGULAMA

Bu Gizlilik Politikası yalnızca WeChat kullanıcısı iseniz sizin için geçerlidir.

Bu Gizlilik Politikası, Weixin kullanıcısı iseniz sizin için geçerli değildir. Aşağıdaki koşullardan birini sağlıyorsanız Weixin kullanıcısı kabul edilirsiniz:

• Çin Anakarası ile bağlantılı bir cep telefonu numarası ile kaydolduysanız veya

• Weixin için 深圳市腾讯计算机系统有限公司 (Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited) ile sözleşmeniz varsa.

Weixin kullanıcısı olarak, bu Gizlilik Politikasına değil, Weixin'in Tencent Weixin Yazılım Lisansı ve Hizmeti Sözleşmesi ve Weixin Gizlilik Koruma Kılavuzu'na tabi olursunuz.

"Me" > "Settings" > "About" ("Ben" > "Ayarlar" > "Hakkında") ve ardından "Terms of Service" (Hizmet Şartları) bağlantısına tıklayarak WeChat veya Weixin kullanıcısı olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz. WeChat – Terms of Service (WeChat –- Hizmet Şartları) ifadesini görürseniz, bir WeChat kullanıcısısınız demektir. Agreement on Software License and Service of Tencent Weixin (Tencent Weixin Yazılım Lisansı ve Hizmeti Sözleşmesi) metnini görürseniz Weixin kullanıcısısınız demektir. Bunun yerine, WeChat'in en son sürümünü kullanıyorsanız "Sohbetler" ekranının en üstündeki başlıkta yazan hizmet adını teyit ederek de WeChat veya Weixin kullanıcısı olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz. Başlıkta "WeChat"i görürseniz bir WeChat kullanıcısısınızdır; Weixin kullanıcıları ise "Weixin" ibaresini görecektir (ya da Çince arayüzde görüntüleyen kullanıcılar "微信" ibaresini görecektir).

Daha sonra telefon numaranızı değiştirirseniz (Çin cep telefonu numarasından Çin Anakarası'ndan olmayan bir cep telefonu numarasına veya tam tersi) hesabınızı (yeni telefon numaranıza bağlı olarak bir WeChat veya Weixin hesabına) dönüştürmeniz gerekecektir. Weixin hesabınızı WeChat hesabına dönüştürürseniz, bu Gizlilik Politikası sistemimizin bu dönüştürmeyi kaydettiği tarihten itibaren sizin için geçerlidir. WeChat hesabınızı Weixin hesabına dönüştürürseniz, bu Gizlilik Politikası sistemimizin bu dönüştürmeyi kaydettiği tarihten itibaren sizin için geçerliliğini yitirir.

Bu Gizlilik Politikası, WeChat platformu (ör. Gelişmiş Arama, Kanallar, En İyi Hikayeler ve WeBeans gibi Weixin’in çalıştırdığı özellikler; Resmi Hesaplar, Mini Programlar ve Weixin Giriş dahil olmak üzere Weixin Açık Platform hizmetleri; Weixin Pay veya WeChat Pay ya da iç tarayıcıyla görüntülenen üçüncü taraf web siteleri) üzerinden erişebileceğiniz üçüncü taraf hizmetleri tarafından toplanan Kişisel Bilgiler ve bir Weixin kullanıcısı ile paylaşmayı seçtiğiniz Kişisel Bilgiler için geçerli değildir. Lütfen ilgili üçüncü taraf hizmetinin Gizlilik Politikasına bakın. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki "Verilerinizi kiminle paylaşıyoruz?" başlıklı bölüme bakın.

WeChat'i bir şirket, ortaklık, dernek, hükümet veya başka bir kuruluş ("Kuruluşunuz"), adına kullanıyorsanız Kuruluşunuzda Kişisel Bilgilerini (aşağıdaki tanıma göre) toplamamız veya bize vermeniz halinde, Kuruluşunuzdakitopladığımız veya bize sağladığınız ilgili kişilere ("Bağlantılı Kişiler") bildirmeyi bildirimde bulunmayı ve Kişisel Bilgilerinin işlenmesi için yürürlükteki kanun yasa ve yönetmeliklerin gereği olarak bu Gizlilik Politikası uyarıncaına göre bu Bağlantılı Kişilerin onayını den izin almayı kabul edersiniz. Bu Gizlilik Politikasında geçen "siz/size/sizi" veya "sizin" sözcükleri, sizi ve Bağlantılı Kişileri ifade eder. Sizin veya herhangi bir Bağlantılı Kişilerden herhangi biriKişinin Kişisel Bilgilerinizin veritabanımızdan silinmesini isterse istemeniz durumunda dataprotection@wechat.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

3. TANIMLAR

"Konum Verileri" GPS'inizden (GPS koordinatları), WiFi bağlantınızdan (yaklaşık şehir konumu), IP adresinizden (ülke konumu) veya konum bilgilerini (coğrafi etiketlediğiniz konum) içeren herkese açık gönderilerden elde edilen bilgilerdir. Konum Verileri (bize, diğer kullanıcılara veya hem bize hem diğer kullanıcılara) aşağıdaki durumlarda ifşa edilir:

• konum tabanlı özellikleri kullandığınızda ve konumunuzu diğer WeChat ve/veya Weixin kullanıcıları ile paylaştığınızda ve

• WeChat'e eriştiğinizde, hesabınızda sahte oturum açılmasını ve bu tür bağlantıları önlemek gibi, güvenlik amaçlı olarakamaçları doğrultusunda IP adresinizden, cihazınızdan veya İnternet hizmetinizden otomatik olarak Konum Verileri alırız.

Cihaz düzeyindeki ayarlar aracılığıyla konum verilerinizin toplanmasını ve kullanılmasını devre dışı bırakabilirsiniz.

"Günlük Verileri" WeChat'i kullandığınız zaman otomatik olarak toplanan şu verileri içerir:

• cep telefonu operatörü ve şebekesi ile ilişkili bilgiler gibi cihaz özellikleri; , cihazınızın sürümü ve tekrar ayarlanabilir tanımlayıcılar, WeChat mobil uygulamanızın, masaüstü veya web tarayıcınızın sunduğu yapılandırma bilgileri ve IP adresiniz;

• ziyaret edilen sosyal medya profilleri ve sizin hakkınızda erişilen veya talep edilen diğer içeriğin içeriklerin ayrıntıları gibi WeChat'teki görüntüleme geçmişiniz hakkında bilgiler;

• WeChat üzerindeki iletişimler ile ilgili genel bilgiler; ör. iletişim kurduğunuz bir kullanıcı ile iletişimlerinizin tarih, saat ve süre bilgileri (ilgili iletişimlerin içeriği dahil değildir), WeChat kullanımınıza ilişkin istatistikler ve trafik verileri ve

• meta veriler, yani WeChat üzerinden sunduğunuz öğelerle ilgili bilgiler; ör. çekilen veya yayımlanan bir fotoğraf veya videonun tarih, saat ve yerikonum bilgileri.

"Kişisel Bilgiler" sizinle ilgili olup kimliğinizin teşhisinde doğrudan veya dolaylı olarak kullanılabilen ve WeChat kullanımınız ile bağlantılı olarak işlediğimiz bilgilerdir. Örnekler için aşağıdaki "Bilgilerinizi nasıl kullanırız?" başlıklı bölüme bakabilirsiniz.

"Paylaşılan Bilgiler" herkese açık WeChat profilinize eklediğiniz bilgiler, WeChat aracılığıyla diğer kullanıcılara sağladığınız bilgiler (ör. Anlar ve Durum gönderileriniz aracılığıyla), WeChat veya Weixin kullanımı yoluyla başka bir kullanıcı tarafından sizin hakkınızda sunulan bilgiler ve Konum Verilerini içerir.

4. BİLGİLERİNİZİ NASIL KULLANIRIZ?

Bu bölümde, sizden topladığımız Kişisel Bilgi türleri, bunların işlenme amacı ve her kişisel bilgi türü için saklama süreleri hakkında daha fazla ayrıntı sunulmaktadır.

İlgili Yetki Yargı Sınırları Alanları içinde ikamet eden kullanıcılar için verileri işlememizin yasal dayanağı da açıklanmaktadır. Bu Gizlilik Politikasının amaçları doğrultusunda, "İlgili Yetki Yargı SınırlarıAlanları" AEA, BK, İsviçre, Brezilya, Endonezya, Tayland ve Türkiye'yi içerir.

Kişisel Bilgilerinizi yürürlükteki yasalar uyarınca öngörülmedikçe veya izin verilmedikçe gerekenden daha uzun süre saklamayız. Kişisel Bilgilerinizi aşağıda belirtilen saklama sürelerinden daha fazla uzun süre saklamaya devam etmemizin gerekmesi halinde (ör. yürürlükteki kanunlara yasalara uymak için) bunları diğer Kişisel Bilgi türlerinden ayrı olarak saklarız. Toplu kayıt verileri (Kişisel Bilgi içermeyen) spam önleme ve sistem güvenliği amacıyla saklanır. Verilerinizi ne kadar süreyle sakladığımızla ilgili daha fazla ayrıntı için lütfen aşağıda belirtilen saklama sürelerine bakın.

Kişisel Bilgileri analiz amacıyla takma adla tutabilir veya birleştirebiliriz. Bu yöntem, yeni hizmetler geliştirmemize ve mevcut hizmetleri geliştirmemizeiyileştirmemize, sahtekarlık tespiti ve hesap güvenliği analizi yapmamıza, kullanım eğilimlerini analiz etmemize ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarına hizmetlerinin WeChat kullanıcıları tarafından nasıl kullanıldığına dair temel istatistikler sunmamıza yardımcı olur.

HASSAS KİŞİSEL BİLGİLER

Bazı yetki yargı alanlarında ırk, dini, politik veya felsefi görüşler, cinsel yönelim ve sağlık ile ilgili bilgiler gibi bazı Kişisel Bilgi türleri, hassas olarak nitelendirilir ve diğer Kişisel Bilgi türlerine göre daha katı düzenlemelere tabidir.

WeChat, hizmeti kullanmanız için hassas Kişisel Bilgilerinizin sağlanmasını zorunlu kılmaz. WeChat'te hassas herhangi bir Kişisel Bilgiyi yayınlayarak veya ileterek, seçtiğiniz gizlilik kontrollerinin içinde bu tür bilgilerin mevcut olmasına izin vermiş olursunuz.

PAYLAŞILAN BİLGİLER

WeChat'teki gizlilik ayarları aracılığıyla hangi Paylaşılan Bilgilerin WeChat ve Weixin'in diğer kullanıcılarına açık olduğunu kontrol edebilirsiniz. Paylaşılan Bilgileri sildikten sonra, bu bilgiler diğer kullanıcılar veya bizimle ilişkisi olmayıp kontrol edemediğimiz üçüncü taraflar tarafından ayrıca önbelleğe alınmış, kopyalanmış, saklanmış veya bunlar aracılığıyla herkese açık halde kalmış olabilir. WeChat üzerinden yayınladığınız yayımladığınız ve aktardığınız şeylere lütfen dikkat edin.

İÇERİKLERİNİZDEKİ KİŞİSEL BİLGİLER

İçeriklerinizde Kişisel Bilgilerinize yer verirseniz iz olursa (WeChat Hizmet Şartları'nda tanımlandığı gibi) biz ve bağlı şirketlerimiz (bu Gizlilik Politikasına tabi olarak) ilgili Kişisel Bilgileri WeChat Kullanım Koşulları'ndaki "İçerikleriniz" bölümü uyarıncane göre kullanabiliriz. İçeriğiniz, WeChat Hizmet Şartları ve Kabul Edilebilir Kullanım Politikasına uygunluğu sağlamak için işlenecektir.

WECHAT KORUYUCU MODU İŞLEVİ

Tüm WeChat kullanıcıları, WeChat Koruyucu Modu işlevini kullanabilecektir; bu işlevde arkadaşlık istekleri gönderme ve alma seçeneği ile paylaşılan Anların arkadaş olmayanlar tarafındanca görülebilirliği kısıtlı olacaktır. WeChat Koruyucu Modu ayrıca Resmi Hesaplar ve Mini Programlar gibi belirli işlevleri askıya alarak veya kısıtlayarak belirli bir kullanıcının WeChat kullanımıyla ilgili kısıtlamalar sınırlamalar getirebilen bir bireyin ("Koruyucu" olarak anılır) belirlenmesine de imkan tanır. İlgili işlevlerin tam listesi ve WeChat Koruyucu Modu işleviyle ilgili daha fazla bilgi için buradan işlevin kullanım koşullarına bakabilirsiniz. Söz konusu kısıtlamaların sınırlamaların aktif olduğu süre boyunca WeChat Koruyucu Modunun bir parçası olarak kısıtlanmış işlevlerde kişisel bilgi toplamayacağız.

5. VERİLERİNİZİ KİMİNLE PAYLAŞIYORUZ?

Aşağıdaki durumlar ve sizin izninizin onayınız olduğu durumlar dışında Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflara vermeyizaktarmayız.

Bilgilerinizi aşağıdakiler dahil olmak üzere yalnızca gerekli durumlarda seçilen alıcılarla paylaşırız:

• ilgili grup şirketleri. Kişisel Bilgilerinizi şirketler grubumuz içinde paylaşırız ve bu ilgili grup şirketleri, Kişisel Bilgilerinizi yalnızca bu Gizlilik Politikasına göre kullanabilirler. Size WeChat'i sunmak, yukarıdaki "Bilgilerinizi nasıl kullanırız?" bölümünde belirtilen amaçları yerine getirmemize yardımcı olmak, yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve WeChat Hizmet Şartları veya bu Gizlilik Politikası kapsamındaki haklarımızı uygulamak amacıyla bu ilgili grup şirketleri arasında Tencent International Service Europe B.V. (Hollanda), Aceville Pte. Ltd. (Singapur) ve Oriental Power Holdings Limited (Hong Kong SAR) vardır;

• hizmet sağlayıcılar. WeChat'i desteklemek veya iyileştirmek üzere hizmet sağlamaları için hizmet sağlayıcılarla ilişki kurarız. Bunlar arasında SMS, VOIP, ödeme kartı işleme ve doğrulama, çeviri, konum ve haritalama, müşteri hizmetleri, hesap verileri etiketleme ve güvenlik kontrolü (geçerli durumlarda) ve içerik sunma hizmeti sağlayıcıları bulunur. Bu hizmet sağlayıcılar,ı kullanıcı verilerini bu Gizlilik Politikasında belirtilen şekilde ya da eş değer düzeyde korumak zorunda olmakla beraber bize sundukları hizmetler için gerekli olmadığı sürece bilgilerinizi saklamaları, kullanmaları ve ifşa etmeleri yasaktır;

• üçüncü taraf hizmetleri. Şu eylemleri gerçekleştirdiğinizde:

  • üçüncü taraf kimlik doğrulama hizmetlerini kullanarak WeChat'te oturum açmak;

  • WeChat'ten üçüncü taraf hizmetlerine içerik paylaşmak;

  • WeChat'te üçüncü taraf hizmetlerinden gelen içerikleri paylaşmak;

  • WeChat hesabını kullanarak üçüncü taraf hizmetlerin platformlarına giriş yapın;

  • WeChat'ten Weixin dışındaki üçüncü taraf hizmetlerinin içeriğine erişmek veya

  • WeChat kişi listenizi üçüncü taraf hizmet listenizle ilişkilendirmek,
    bu tür üçüncü taraf hizmetlerinden hakkınızda bilgi alabilir ve/veya bilgilerinizi bu tür üçüncü taraf hizmetleriyle paylaşabiliriz.
    Üçüncü taraf hizmetleri bilgi (kişisel bilgiler ve günlük verileri dahil) toplayabilir ve cihazınızda çerezler ayarlayabilir. Bu Gizlilik Politikası yalnızca bizim topladığımız bilgiler için geçerlidir ve üçüncü tarafların topladığı bilgiler için geçerli değildir.

Weixin ile Birlikte Çalışabilirlik

WeChat, Weixin ile birlikte çalışabilir; böylece geçerli koşullara uygun olarak Weixin kullanıcılarıyla iletişim kurabilir ve birbirinizin Anlarını ve Durum gönderilerini görüntüleyebilirsiniz. Weixin'in çalıştırdığı belirli özellikleri de kullanabilirsiniz. Weixin'in çalıştırdığı özelliklerin listesini buradan görüntüleyebilirsiniz. Bir Weixin kullanıcısıyla etkileşime geçtiğinizde (veya tam tersi olduğunda) veya Weixin’in çalıştırdığı herhangi bir özellikteki bildirimleri veya davetiyeleri kullandığınızda veya aldığınızda, (toplu olarak "Birlikte Çalışabilen Etkileşim") bilgilerinizi, Birlikte Çalışabilen Etkileşimi kolaylaştırmak için gerekli olan düzeye kadar Weixin ile paylaşacağız. Birlikte Çalışabilen Etkileşimleriniz Weixin Gizlilik Koruma Kılavuzuna da tabi olacaktır. WeChat üzerinden erişilebilen Resmi Hesaplar ve Mini Programlar, WeChat ile ilgisi olmayan üçüncü taraflarca geliştirilen, işletilen ve onlara ait olan özelliklerdir (ilgili Resmi Hesapta veya Mini Programda aksi belirtilmedikçe). Bu Tür Resmi Hesaplar ve Mini Programlarla etkileşime girdiğinizde, bilgileriniz ilgili Resmi Hesap veya Mini Program tarafından bu Gizlilik Politikasına göre değil, kendi gizlilik ilkelerine politikalarına uygun olarak toplanacak, tutulacak, paylaşılacak ve/veya saklanacaktır.

Yetki sınırlarınızYargı alanınız içinde kullanılabiliyorsa, WeChat platformu üzerinden Weixin Pay'e ve WeChat Pay'e erişebilirsiniz. Yasal gereklilikler nedeniyle, Weixin Pay ve WeChat Pay farklı yetki sınırlarındayargı alanlarında farklı lisanslı kuruluşlar tarafından işletilmektedir. Weixin Pay ve WeChat Pay ödeme hizmetlerinden herhangi birini kullandığınızda, bilgileriniz ilgili Weixin Pay veya WeChat Pay kuruluşu ve/veya bağlı şirketleri tarafından bu Gizlilik Politikasına değil, kendi gizlilik politikalarına uygun olarak toplanacak, tutulacak, paylaşılacak ve/veya saklanacaktır. Ayrıca bilgilerinizi, bu hizmetleri kullanmanızı kolaylaştırmak için gereken düzeye kadar bu kuruluşlarla paylaşırız.


Bilgilerinize hangi üçüncü tarafların erişebileceğini kontrol edebilir ve burada belirtilen talimatları izleyerek bilgilerinizin paylaşımına ilişkin onayınızı geri çekebilirsiniz. Bilgilerinizi belirli üçüncü taraflarla paylaşmamamızı istemeniz durumunda ilgili üçüncü tarafın sunduğu hizmetlerinden yararlanamayacağınızı belirtmek isteriz;

• birleşme, satın alma, yeniden yapılanma veya varlık satışı durumunda veya yasaların uygulanması veya başka bir yolla, üçüncü taraflar veya ilgili grup şirketleri. Hizmetinizin devam edebilmesi için bilgilerinizi bu gibi tür bir kuruluşa aktarırız. Böyle durumlarda her zaman üçüncü tarafların veya ilgili grup şirketlerinin bu Gizlilik Politikasına uygun hareket etmesini şart koşarız;

• hükümet, kamu kurumları, düzenleme düzenleyici makamlar,ve yargı kuruluşları ile ve emniyet teşkilatı yetkilileri. Bunlar, (i) mahkeme emri, mahkeme çağrısı veya diğer yasal süreçler gibi yasal yükümlülük ya da taleplere uyma, (ii) koşullarımızı uygulama, (iii) güvenlik veya sahtekarlık ile ilişkili sorunları ele alma ya da (iv) bir kişinin ölüm veya ciddi fiziksel yaralanma riski altında olduğu olması muhtemel bir acil durum söz konusu olduğunda, yasal olarak bilgi ifşa etmemiz gereken, talep eden kuruluşun da Kişisel Bilgilerinizi almak için geçerli yetkisinin olduğu durumlardır. Emniyet Teşkilatı Veri Talebi Yönergelerimize buradan ulaşabilirsiniz ve

• isteğiniz talebiniz üzerine üçüncü taraflar. Örneğin, verileri taşıma isteğiniz talebiniz uyarınca.

6. VERİLERİNİZİ NEREDE İŞLİYORUZ?

WeChat küresel bir platformdur. Mühendislik, teknik ve diğer destek ekiplerimiz, dünyanın farklı yerlerindeki ofislerimizde (Singapur ve Hollanda dahil) çalışmakta ve bildirdiğiniz teknik sorunların çözümü gibi amaçlarla bilgilerinizin bir kısmına anlık erişimleri olabilmektedirolarak erişebilmektedir. Sizden topladığımız Kişisel Bilgiler, Singapur ve Hong Kong SAR'deki merkezlere aktarılır, bu merkezlerde muhafaza edilirsaklanır ve işlenir. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarımında Avrupa Komisyonu'nun model sözleşmelerini dikkate alırız.

7. KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİN GÜVENLİĞİ

Muhafaza edildiğiSaklandığı ve erişildiği yerden bağımsız olarak Kişisel Bilgilerin gizlilik ve bütünlüğünü korumayı taahhüt ederiz. Kişisel Bilgilerinizi, sistemlerimize yetkisiz erişimi sınırlayan bilgi güvenliği ve erişim ilkelerini politikalarını kullanarak ve iletim sırasında ve depolamaile saklama sırasında Kişisel Bilgilerinizin gizli kalmasınıliğini sağlayan şifreleme gibi teknolojik koruma önlemlerinden yararlanarak koruruz.

Diğer kullanıcılar ile aranızdaki sohbet verilerini sunucularımızda kalıcı olarak saklamayız. Sohbet verileri sunucularımızdan geçerek yalnızca hedeflenen alıcılarınıza dağıtılabilir. Siz ya da alıcınız iletişimlerinizden herhangi birini eklemediği, Favorilere kaydederek ya da bir sohbeti istismar nedeniyle bildirirken sohbet geçmişine yer vererek ilgili sohbeti başka taraflarla paylaşmadığı ya da grup sohbetinizin yöneticisi bir Grup Bildirimi eklemediği sürece (eklemesi halinde gelecekte grup üyelerince erişilebilmesi için Grup Bildirimi saklanacaktır) sohbet verileri, sadece sizin cihazınızda ve iletişimde bulunduğunuz kullanıcıların cihazlarında saklanır.

Kişisel Bilgilerinizi korumak için makul tedbirler uygulayıp bu tedbirleri sürdürsek de,de internet üzerinden bilgi aktarımının hiçbir zaman tam olarak güvenli olmadığını lütfen unutmayın.

8. REKLAMLAR

WeChat şu anda kişiselleştirilmiş reklam görüntülememektedir.

9. BİZDEN GELEN İLETİŞİMLER

Örneğin WeChat'i bakım veya güvenlik ya da gizlilik nedeniyle geçici olarak askıya aldığımızda aldığımız durumlar gibi size WeChat, e-posta veya SMS aracılığıyla hizmetle ilişkili duyurular gönderebiliriz. Tanıtım amaçlı olmayan, hizmetlerle ilişkili bu duyuruları almamayı tercih etme seçeneğiniz bulunmamaktadır.

10. YAŞ KISITLAMALARI VE EBEVEYN/VASİ KONTROLLERİ

13 yaşın (veya kullanıcının tabi olduğu yerel kanunlara yasalara göre yasal reşitlik yaşının) altındaki çocukların ("Çocuk") WeChat'i herhangi bir amaçla kullanabilmesi için öncelikle ebeveynlerinden/vasilerinden izin onay almaları ve ebeveynlerin/vasilerin bu Gizlilik Politikasını kabul etmeleri (hem kendileri için hem de çocukları adına) şarttır. Belirli yetki yargı alanlarında doğum tarihinizi vermeniz gerekebilir; bununla birlikte yalnızca doğum yılınız ve ayınızı işleriz. Bu izin ve onay olmadan hiçbir Çocuktan kasıtlı olarak Kişisel Bilgi toplamayız. Elimizde söz konusu ebeveyn/vasi izni ve onayı olmadan herhangi bir Çocuktan alınmış Kişisel Bilgiler olduğunu düşünüyorsanız Veri Koruma Sorumlumuz ile iletişime geçebilirsiniz. Konuyu derhal araştırıp ilgili Kişisel Bilgileri kaldırırız.

11. HAKLARINIZ

İşbu Bölüm 11 (Haklarınız), aksi belirtilmedikçe yalnızca İlgili Yetki SınırlarıYargı Alanları içinde bulunan kullanıcılar için geçerlidir.

Avustralya, Birleşik Arap Emirlikleri, Birleşik Krallık, Brezilya, Çin TayvanıTayvan (Çin), Endonezya, Filipinler, Güney Kore, Hong Kong SAR, Japonya, Kaliforniya, Kanada, Makao SAR, Malezya, Meksika, Rusya, Sırbistan, Singapur, Sri Lanka, Tayland, Türkiye ve Vietnam'da ikamet eden bir kullanıcıysanız Gizlilik Politikamızda belirtilen şartlara ek olarak, bu sayfada bulunduğunuz yetki alanındayargı alanında belirtilen koşullar geçerlidir.

Sizin hakkınızda elimizde bulunanSizinle ilgili elimizde bulundurduğumuz kişisel bilgilerle ilgili belirli haklarınız olabilir. Bunların bazıları (aşağıda daha ayrıntılı olarak belirtilen şekilde) sadece belirli şartlarda geçerlidir. Haklarınızı kullanma talebinde ("DSR Talebi") bulunmadan önce kimliğinizi doğrulamanız gerekeceğini lütfen unutmayın. Haklarınızı kullanabilmek için burada sunulan talep formunu doldurun.

Erişim ve Düzeltme

Bu bölüm Arjantin, Kanada ve Rusya'da ikamet eden kullanıcılar için de geçerlidir.

Elimizde bulunan Kişisel Bilgilerinize ve bunları nasıl kullandığımız ve kimlerle paylaştığımıza dair açıklamaya erişim talep etme hakkınız vardır. Verilmesi halinde başka birinin haklarını gasp etmeihlal etme ihtimali bulunan Kişisel Bilgileri veremeyebiliriz (ör. sizinle ilgili olarak elimizde bulunan Kişisel Bilgileri verdiğimizde, başka biri hakkındaki bilgilerin ortaya çıkmasına neden olunan durumda).

Ayrıca yanlış veya eksik olması halinde söz konusu bilgileri düzeltme hakkına sahipsiniz.

İstediğiniz zaman WeChat hesabınızda oturum açarak Kişisel Bilgilerinize erişebilir ve bilgileri düzeltebilirsiniz. Örneğin, bazı Konum Verilerini cihaz ayarlarınızdan veya WeChat'teki "Clear Location" (Konumu Temizle) seçeneğini kullanarak silebilirsiniz.

Hesabınızı kullanarak düzeltemediğiniz Kişisel Bilgilerinizi düzeltmemizi istiyorsanız buradaki talep formunu doldurabilirsiniz.

İlgili Kişisel Bilgilerinizi düzeltmeyi kabul etmemiz halinde, varsa ilgili Kişisel Bilgileri ifşa ettiğimiz üçüncü tarafları da haberdar ederek ellerindeki Kişisel Bilgileri değiştirmelerini sağlamak için makul adımları atarız.

Silme

Bu bölüm Arjantin, Kanada ve Rusya'da ikamet eden kullanıcılar için de geçerlidir.

WeChat hesabınızda oturum açtıktan sonra buradaki hesap silme talimatlarını izleyerek hesabınızı silebilir veya belirli Kişisel Bilgileri kaldırabilirsiniz. Hesap silme işleminin ardından spam önleme ve sistem güvenliği amaçlarına yönelik olarak kümelenmiş kayıt verileri muhafaza edilir.

Weixin Pay veya WeChat Pay hesabınızda sıfırın üzerinde bakiyeniz olması veya bir Resmi Hesap veya Mini Program yöneticisi olmanız durumlarında hesabınızı silemeyeceğimizi belirtmek isteriz.

İşlediğimizi düşündüğünüz ve silmek istediğiniz başka Kişisel Bilgiler varsa buradaki talep formunu doldurabilirsiniz.

Aşağıdaki durumlarda sizinle ilgili olarak elimizde bulunan Kişisel Bilgileri silmemizi talep edebilirsiniz:

• Kişisel Bilgilerinizin elimizde olmasının artık gerekli olmadığını düşünüyorsanız;

• Kişisel Bilgilerini işlemek için sizden aldığımız izni onayı geri çekmek istiyorsanız (ve Kişisel Bilgileri işlemek için geçerli olan başka hiçbir yasal gerekçemiz yoksa);

• Kişisel Bilgilerinizi kanunlara yasalara aykırı olarak işlediğimizi düşünüyorsanız veya

• 13 yaşın (veya yerel kanunlara göre yasal reşit olma yaşının) altındaysanız veya Kişisel Bilgilerinizi aldığımızda 16 yaşın (veya yerel kanunlara yasalara göre yasal reşit olma yaşının) altındaysanız, yaşınızı doğrulayabiliriz ve bu bilgiyi doğrulayabiliyorsak.

Verilerinizin silinmesi talebini değerlendirdiğimiz sırada Kişisel Bilgilerinizin işlenmesini kısıtlama hakkını kullanabilirsiniz (aşağıda açıklandığı gibi).

Kanunen geçerli nedenimiz olanGeçerli yasal gerekçelerimiz olduğu durumlarda Kişisel Bilgileri muhafaza edebiliriz (yasal hak taleplerinin savunulması, ifade özgürlüğü veya başka yasal yükümlülükler) ve böyle bir durumda sizi bilgilendiririz.

Herkese açık hale getirmiş olduğumuz Kişisel Bilgilerinizi silmemizi istediğiniz zaman, silme isteği için kanunen geçerli haklıgeçerli yasal nedenler gerekçeler varsa, ilgili Kişisel Bilgileri ifşa etmiş olduğumuz üçüncü tarafları haberdar ederek ilgili Kişisel Bbilgileri onların da silmelerini sağlamak için makul adımlar atarız.

İşlemeyi Yalnızca Saklama Amacıyla Sınırlandırma

Bu bölüm Rusya'da ikamet eden kullanıcılar için de geçerlidir.

Belirli durumlarda, Kişisel Bilgilerinizin saklamak haricinde bir amaçla işlenmesini durdurmamızı talep etme hakkına sahipsiniz. Ancak kanunen geçerli başkageçerli başka yasal gerekçeler varsa (ör. yasal hak taleplerinin savunulması veya başkalarının korunması için) ilgili bilgileri işleyebiliriz.

Kişisel Bilgileri işlemeyi durdurmayı kabul ettiğimizde, varsa ilgili Kişisel Bilgileri ifşa ettiğimiz üçüncü tarafları durumdan haberdar edip onların da bilgileri işlemeyi durdurmasını sağlamak için makul adımları atarız.

İşlemeyi durdurup yalnızca Aaşağıdaki durumlarda elimizde sizinle ilgili bulunansizinle ilgili elimizde bulundurduğumuz Kişisel Bilgileri işlemeyi durdurup yalnızca kaydetmemizi isteyebilirsiniz:

• Kişisel Bilgilerin doğru olmadığını düşünmeniz halinde (doğru olup olmadığını doğrulamamız için gerekli süre boyunca);

• işleme sürecinin yasalara aykırı olması nedeniyle Kişisel Bilgileri silmek istediğimizde (ancak sizin Kişisel Bilgileri almamızı ve sadece muhafaza etmemizi istemeniz durumunda) veya

• bize artık gerekliamaçlarımız için artık gerekli olmadığı gerekçesiyle Kişisel Bilgileri silmek istememiz halinde (ama ancak sizin yasal hak taleplerinin oluşturulması, yapılması veya savunulması için bilgilerin muhafaza edilmesini istemeniz durumunda).

Taşınabilirlik

Kişisel Bilgilerinizin bazılarının kopyasını düzenlenmiş, yaygın olarak kullanılan ve bilgisayarca bilgisayar tarafından okunur bir biçimde alma hakkına sahipsiniz. "Bilgilerinizi nasıl kullanırız?" bölümünde açıklandığı gibi, izninize onayınıza bağlı olarak (ör. Paylaşılan Bilgiler ve Favorilerde kayıtlı içerikler) veya sizinle yaptığımız sözleşmeye (ör. profil verileri) göre işlediğimiz her tür Kişisel Bilgi, bu kapsamdadır. Burada verilen talimatları izleyerek verilerinizi dışarı aktarma hakkınızı kullanabilirsiniz.

Bu biçimdeki Kişisel Bilgileri başka bir tarafa aktarmamızı isteme hakkınız da saklıdır. Kişisel Bilgileri üçüncü bir tarafa aktarmamızı isterseniz lütfen söz konusu üçüncü tarafın bilgilerini verdiğinizden emin olun. Bu tür aktarımları yalnızca teknik olabilirliğin mümkün olduğuolarak mümkün olan durumlarda yapabileceğinizi yapabileceğimizi göz önünde bulundurun. Üçüncü tarafa teslim edildikten sonra Kişisel Bilgilerin güvenliği ve işlenmesi bizim sorumluluğumuzda değildir.

İtiraz

Bu bölüm Rusya'da ikamet eden kullanıcılar için de geçerlidir.

Meşru menfaatlerimiz temelinde kullandığımız (Kişisel Bilgilerinizi, hesap güvenliğiniz için kullanmamız durumu gibi) Kişisel Bilgilerinizi kullanmamıza itiraz edebilirsiniz. Bu tür işlemlere itiraz ediyorsanız, bu talep formunu doldurmanızı rica ederiz.

Yürürlükteki kanun yasa ve düzenlemelerde belirtilen ölçüde, daha önce bize vermiş olduğunuz bir izni onayı buradaki talimatları izleyerek geri çekebilirsiniz.

12. BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA DEĞİŞİKLİK YAPILMASI

Zaman zaman bu Gizlilik Politikasını revize edebiliriz. Revize edilmiş metni burada "son güncelleme" tarihiyle birlikte günceller ve değişiklik yürürlüğe girmeden önce WeChat üzerinden veya diğer araçlarla sizi bilgilendiririz.

13. DİL

Bu Gizlilik Politikasının çeviri metinleri sunulmaktadır ancak kanunda yasalarda aksi belirtilmedikçe, İngilizce metin ile yerel dildeki metin arasında herhangi bir uyuşmazlık olması durumunda, İngilizce metin geçerli olacaktır.

Belirli Yetki Yargı Alanlarındaki Temsilcilerimiz